大ヒット上映中『ウィキッド ふたりの魔女』で主役のアリアナグランデさん。
アリアナ・グランデさんが日本語をやめた?と突然宣言した理由が気になりますよね。
そこで今回この記事では
- アリアナ・グランデさんが日本語やめた?
- アリアナ・グランデさん、突然宣言の理由をリサーチ!
主にこの2つに迫っていきます。
アリアナ・グランデさんがどうして日本語の勉強を突然やめてしまったのかリサーチしました。
ツイッターで大炎上し新聞やテレビでニュースにまでなりました。
アリアナ・グランデさんは、間違えた日本語のタトゥーを入れたことで、ネガティブなファンがツイッターで大炎上しました。
アリアナ・グランデさんもツイッターで反論しましたが、大炎上は終わりませんでした。
アリアナ・グランデさんは、そのことに疲れてしまって当然日本語を勉強するのをやめてしまいました。
最後まで読んでいってください。
それでは早速本題に入っていきましょう!
アリアナグランデが日本語やめた?

日本好きなことでも知られているアリアナグランデさん。
そんなアリアナグランデさんが突然日本語をやめてしまいました。
日本が大好き!

アリアナグランデさんは日本が大好きで、テレビ番組や雑誌のインタビューでもいつか日本に移住したいとまで言われていました。
以前、アリアナグランデさんがロサンゼルスのリトル・トーキョーを訪れた際、「日本が恋しいわ。本当に、早く、日本に戻りたいわ」と突然、日本語でツイートしてしまったこともありました。
そんなアリアナグランデさんですが、2015年から真剣に日本語の勉強を始めました。

アリアナグランデさんの日本語の先生は、ドラマ『ビクトリアス』で共演した「マッティ」ことマット・ベネットさん。
アリアナグランデさんは、マットさんの日本語レッスンでは、ひらがな練習ノートや日本語アプリに挑戦しながらとても熱心に日本語の勉強をしていました。
日本語タトゥーで大炎上?!

アリアナグランデさんは、タトゥー好きでも有名ですが、自身の新曲「Seven Rings」にちなんで日本語で七輪と入れてしまったのが大炎上の始まりでした。
ファンの人たちから「七輪はBBQのグリルのこと」「コンロの七輪」「日本で使う小さなバーベキュ用のグリル」などの批判で大炎上。
アリアナグランデさんも「七と輪の間につを入れようとしたけど痛くて耐えられなかったの」と反論、「日本の焼き肉も好き!」と気にしていませんでした。
しかしこの炎上は終わりませんでした。
アリアナグランデさんは、とうとう耐えきれなくなり日本語の先生の助けを借りて、七輪の下に「指♡」と追加のタトゥーをいれて修正しました。
これがまた大炎上し、「おかしい」「日本の文化を理解していない」などとファンが騒ぐようになり、中には謝罪を要求する人たちまで出てきてしまいました。
この話題がファンの間だけでは終わらず、ゴシップサイトや芸能ニュースが、この話題を見つけたのをはじめに新聞「Washington Post」や CNNにまでもがスクープしました。

アリアナグランデ突然の宣言の理由をリサーチ

アリアナグランデさんはどうして日本語をやめてしまったのでしょうか。
アリアナグランデさんは、ネガティブなファンのツイッターに疲れてしまったようで、
日本語の勉強はもういいわとやめてしまいました。

(✳︎今現在アリアナグランデさんのツイッターは開きません)
アリアナグランデさんはネガティブなツイッターファンに対してツイッターで反論をし続けました。
何度も謝ったわ。日本語の先生の助けを借りてより正確な表現になるように修正もしてもらったわ。私は漢字の読み書きはできないの。私になんて言って欲しいの?ー@ArianaGrande 和訳
同じような間違えをして気にしてない人がどのくらいいるのかしら。私はすごく気にしてるの。私にどうしてほしい?何をいってほしいの?本当に…..ー@ArianaGrande 和訳
盗用( appropriation )と感謝( appreciation )は違うわ。私がいつも日本語を書いたり日本語が書いてある服を着たら私の日本のファンはいつも喜んでくれたわ。でも日本語で書かれた私のグッズは全て私のサイトから削除したわ。誰も気がついてないみたいだけど ー@ArianaGrande 和訳
私はとても心配を抱えてるの(笑)人を傷つけるのは好きではないの。SNSの人って誰かが故意のない間違えをした時どうやって寛容に優しくしたらいいのか本当に知らないのね。みんな自分がどう思うかしか考えてないんだわ。なんでまだこんな話してるのかわからなくなったわ。 ー@ArianaGrande 和訳
まとめ!
今回は、アリアナグランデが日本語やめた?突然の宣言のリサーチについてお伝えしてきました。
とても残念ですが、アリアナグランデさんは日本語をやめてしまいました。
また、
突然宣言の理由は
アリアナグランデさんが、間違えた日本語のタトゥーを入れたことからのネガティブファンのツイッターの炎上。
その後、タトゥー修正してもその批判が止まりませんでした。
アリアナグランデさん自身も反論するも、ファンの大炎上が止まらず、恐ろしくなりついに一連のツイッターを削除してしまいました。
そして、日本語の勉強もやめたということでした。
アリアナグランデさんが、いつかまた日本語を再開してくださると日本のファンとしては本当に嬉しいです。
そして、アリアナグランデさんが、また来日してくださる日を楽しみにしています。
それでは、ありがとうございました!
コメント